Àudio a text: MP3, M4A, WAV i més

Entrevistes, discussions o dictats: Themera converteix àudio en 53 llengües a text amb parlants i marques de temps. Aquí tens els formats compatibles i com reduir la mida dels fitxers grans.

Transcriu 30 minuts gratis · No cal targeta.

L’aplicació en si és en anglès o alemany. El teu material, els teus codis i els teus resultats es mantenen en la teva llengua.

Formats acceptats

No s’accepten fitxers de vídeo com MP4 o MOV. Primer, extreu l’àudio com s’explica a continuació.

FormatOrigen típicNota
MP3Gravadores, aplicacions de gravació, exportacionsPetit i àmpliament compatible, ideal per a gravacions llargues
M4ANotes de veu de l’iPhone, fitxers d’àudio de ZoomPetit, amb bona qualitat de veu
WAVGravadores de camp, programari d’àudioSense compressió, per tant molt gran
FLACProgramari d’àudio, còpies d’arxiuSense pèrdua i més petit que el WAV
OGGNavegadors i eines de codi obertCompacte
WebMGravacions fetes al navegadorCompacte

Quina mida té una hora d’àudio?

Les xifres són el producte del cabal de dades per la durada. Per a la veu, un MP3 o M4A mono a 64 kbps n’hi ha prou; una qualitat més alta gairebé no millora la transcripció, però alenteix la pujada.

ConfiguracióMida per hora, arrodonida
WAV, 44,1 kHz, 16 bits, estèreouns 635 MB
WAV, 16 kHz, 16 bits, monouns 115 MB
MP3 a 128 kbpsuns 58 MB
MP3 o M4A a 64 kbps, monouns 29 MB

Conversió de vídeo i fitxers grans

Els editors d’àudio com l’Audacity també poden exportar una gravació directament a MP3 mono.

  1. Obre el fitxer amb el reproductor VLC gratuït a través de Mitjans, després Converteix / Desa.
  2. Selecciona el perfil «Àudio - MP3» i, si cal, un bitrate més baix i un canal a la configuració del perfil.
  3. Desa el nou fitxer i puja’l.

Què determina la qualitat de la transcripció

  • Parla clara i poc soroll de fons: el soroll, la música i l’eco són els que més afecten.
  • Distància al micròfon: les veus fluixes i llunyanes es malinterpreten més sovint.
  • Parla solapada: quan diverses persones parlen alhora, normalment només se transcriu una veu.
  • Accents marcats i jerga densa: cal esperar més correccions.

Preguntes freqüents

Quins idiomes són compatibles?

53 llengües, entre les quals l’anglès i l’alemany. Trieu la llengua de la gravació quan la pugeu; les gravacions clares en llengües àmpliament parlades donen les transcripcions més precises.

Quina precisió té?

Amb una gravació clara, el text es llegeix bé, però mai és totalment lliure d’errors. Reviseu cada transcripció amb l’àudio abans de citar-la o analitzar-la.

Quant triga?

Normalment uns quants minuts. Podeu tancar la pàgina; us enviem un correu quan la transcripció estigui llesta.

Relacionat

Transcriu 30 minuts gratis

No cal targeta. Puja una gravació, revisa la transcripció i descarrega-la en Word, text o per al MAXQDA.