Transcriptie van focusgroepen

Focusgroepen zijn de lastigste opnames om handmatig te transcriberen: veel stemmen, onderbrekingen en zinnen die iemand anders afmaakt. Themera scheidt sprekers automatisch en biedt een editor om elk fragment onder de juiste naam te plaatsen.

Transcribeer 30 minuten gratis · Geen creditcard nodig.

De app zelf is in het Engels of Duits. Uw materiaal, codes en resultaten blijven in uw taal.

Waarom groepen lastiger zijn dan één-op-één-interviews

Sprekersscheiding herkent stemmen, maar weet niet wie wie is. Vergelijkbare stemmen kunnen samengevoegd worden, en één persoon kan in twee sprekers opgesplitst worden. Als meerdere mensen tegelijk praten, noteert de aanbieder van het model meestal dat er maar één stem wordt getranscribeerd.

Reken dus op meer controle dan bij een enkel interview, vooral bij levendige delen van de discussie. Tijdstempels brengen u direct naar die passages.

Een groep opnemen zodat deze goed transcribeert

  1. Gebruik één goede microfoon in het midden van de tafel in plaats van een telefoon aan de rand, en test deze eerst met twee personen.
  2. Kies een stille ruimte zonder echo, muziek of verkeerslawaai.
  3. Begin met een ronde waarin iedereen zijn of haar code of pseudoniem noemt. Dat maakt het later veel makkelijker om stemmen te koppelen.
  4. Vraag deelnemers om om de beurt te spreken, en herhaal als moderator kort passages die moeilijk te volgen waren.

Sprekers toewijzen en corrigeren

In de editor hernoemt u "Spreker 1", "Spreker 2" enzovoort, bijvoorbeeld naar M voor de moderator en P1 tot P6 voor deelnemers. Geef twee gedetecteerde sprekers dezelfde naam en ze worden samengevoegd. Voor een enkel fragment kiest u de spreker ter plekke en klikt u op de tijdstempel om het af te spelen.

Markeer de moderator als interviewer als u analyseert in Themera: hun vragen worden dan buiten de codering gehouden.

Analyse: de groep of het individu?

Of u de groep als geheel of individuele deelnemers vergelijkt, hangt af van uw onderzoeksvraag. Voor analyse op deelnemersniveau exporteert u de transcriptie als CSV met een kolom voor sprekers. De gids voor focusgroepanalyse behandelt de methode.

Veelgestelde vragen

Hoeveel sprekers kan het detecteren?

We beloven geen vast aantal. Bij vergelijkbare stemmen controleert u altijd de toewijzing; samenvoegen en hernoemen kost in de editor maar een paar klikken.

Wat gebeurt er bij door elkaar praten?

Meestal wordt maar één stem getranscribeerd. Luister naar die passages via de tijdstempels en voeg de ontbrekende woorden handmatig toe.

Kan de moderator buiten de analyse worden gehouden?

Ja. Markeer de moderator als interviewer; hun passages blijven in de transcriptie, maar worden niet gecodeerd.

Gerelateerd

Transcribeer 30 minuten gratis

Geen creditcard nodig. Upload een opname, controleer de transcriptie en download deze als Word, tekst of voor MAXQDA.