Транскрибування фокус-груп
Фокус-групи найскладніше транскрибувати вручну: багато голосів, перервані репліки та речення, які хтось інший закінчує. Themera автоматично розділяє мовців і надає редактор, щоб призначити кожен фрагмент правильному учаснику.
Транскрибуйте 30 хвилин безкоштовно · Картка не потрібна.
Сам додаток доступний англійською або німецькою. Ваш матеріал, коди та результати залишаються вашою мовою.
Чому групові обговорення складніші за індивідуальні інтерв’ю
Розподілення мовців відрізняє голоси, але не знає, хто це. Подібні голоси можуть бути об’єднані, а один учасник може бути розділений на двох. Коли декілька людей говорять одночасно, модель зазвичай фіксує лише один голос.
Тому очікуйте більше перевірок, ніж для одного інтерв’ю, особливо в активних частинах обговорення. Часові мітки допоможуть швидко знайти ці фрагменти.
Як записувати групу, щоб транскрибування було якісним
- Використовуйте один якісний мікрофон у центрі столу, а не телефон на краю, і перевірте його з двома людьми заздалегідь.
- Оберіть тиху кімнату без еха, музики або шуму транспорту.
- Розпочніть з кола, де кожен називає свій код або псевдонім. Це значно спростить співставлення голосів пізніше.
- Попросіть учасників говорити по черзі, а як модератор — стисло повторюйте важкозрозумілі фрагменти.
Призначення та виправлення мовців
У редакторі перейменуйте «Мовець 1», «Мовець 2» тощо, наприклад на M для модератора та P1–P6 для учасників. Якщо двом виявленим мовцям призначити однакове ім’я, вони об’єднаються. Для окремого фрагмента виберіть мовця безпосередньо там і клацніть на його часову мітку, щоб прослухати.
Позначте модератора як інтерв’юера, якщо аналізуєте в Themera: його запитання не будуть враховані під час кодування.
Аналіз: група чи окремі учасники?
Чи аналізувати групу цілісно чи окремих учасників залежить від вашої мети. Для аналізу на рівні учасників експортуйте транскрипт у CSV із колонкою мовців. Посібник з аналізу фокус-груп розкриває метод.
Часті запитання
Скільки мовців може виявити система?
Ми не гарантуємо фіксовану кількість. У разі подібних голосів завжди перевіряйте призначення; об’єднання та перейменування займає кілька кліків у редакторі.
Що відбувається з перехресними репліками?
Зазвичай фіксується лише один голос. Прослухайте ці фрагменти за часовими мітками та додайте відсутні слова вручну.
Чи можна виключити модератора з аналізу?
Так. Позначте модератора як інтерв’юера: його репліки залишаться в транскрипті, але не будуть закодовані.
Схожі матеріали
Транскрибуйте 30 хвилин безкоштовно
Картка не потрібна. Завантажте запис, перевірте транскрипт і завантажте його у форматі Word, текст або для MAXQDA.