Přepis rozhovorů pomocí AI
Nahrajte nahrávku a obvykle během několika minut získáte přepis s oddělenými mluvčími a časovými razítky. Opravte ho při poslechu, zneosobněte jména a místa a stáhněte jej jako Word, text, titulky nebo s časovými razítky pro MAXQDA.
Přepište 30 minut zdarma · Není potřeba platební karta.
Aplikace samotná je v angličtině nebo němčině. Váš materiál, vaše kódy a výsledky zůstávají ve vašem jazyce.
Jak to funguje
- 1Nahrát
MP3, M4A, WAV, FLAC, OGG nebo WebM, v jednom z 53 jazyků.
- 2Získat přepis
Mluvčí jsou odděleni a každá pasáž má časové razítko. Oznámíme vám e-mailem, až bude hotovo.
- 3Zkontrolovat a zneosobnit
Opravte ho při poslechu, pojmenujte mluvčí, nahraďte jména a místa.
- 4Stáhnout nebo analyzovat
Word s čísly řádků, text, SRT, VTT, CSV nebo s časovými razítky pro MAXQDA. Nebo ho zakódujte v Themeře.
Co nástroj umí
Automatické oddělení mluvčích. Přejmenujte je na I, P1, P2, sloučte mluvčí nebo přiřaďte jednotlivé pasáže.
Každá pasáž má časové razítko. Jedním kliknutím ji přehraje v nahrávce.
Opravte špatně slyšené jméno nebo termín v celém přepisu najednou.
Najděte, zkontrolujte a nahraďte jména, místa, organizace a kontaktní údaje, včetně skloňovaných německých jmen.
Pro přílohu, s označením mluvčích a volitelnými časovými razítky.
Časová razítka ve formátu #hh:mm:ss-x# na konci odstavců, soubory titulků a tabulka s sloupcem mluvčích.
Jedním kliknutím, jakmile jste zkontrolovali přepis. Přepis zůstane.
Pokud chcete, Themera zakóduje přepis s doslovnými důkazy a vynechá otázky tazatele.
Případy použití
Přepis rozhovorů pro disertaci či diplomovou práci: časový rozpočet, transkripční konvence, příloha s čísly řádků a věta pro metodickou část.
Přepište skupinové diskuse s automatickým rozlišením mluvčích, přiřaďte každou pasáž správnému účastníkovi, označte moderátora a exportujte do Wordu, CSV nebo MAXQDA.
Zdroje nahrávek
Přepis nahrávky z Zoomu: kde se ukládá zvukový soubor M4A, co očekávat od cloudových nahrávek a jak získat přepis s označenými mluvčími pro váš rozhovor.
Přepis nahrávky z Microsoft Teams: kde ji OneDrive a SharePoint ukládají, jak převést MP4 na zvuk a kdy je lepší vlastní přepis než ten z Teams.
Přepište hlasové poznámky z iPhonu nebo Androidu: uložte nahrávku jako soubor, nahrajte ji a získejte text s mluvčími a časovými razítky, který můžete upravit a exportovat.
Formáty
Export a ochrana soukromí
Připravte přepis pro MAXQDA: časová razítka ve formátu #hh:mm:ss-x# na konci každého odstavce, označení mluvčích, import spolu s audio souborem a práce s formáty VTT nebo SRT.
Kde Themera ukládá a přepisuje nahrávky, jak smazat audio a pseudonymizovat přepisy a kontrolní seznam souhlasů, který je třeba projít před nahráním.
Co automatický přepis nezvládne
- Být bez chyb. Před citováním nebo analýzou vždy zkontrolujte přepis proti nahrávce.
- Zachytit všechny překřikující se hlasy: při současném mluvení více osob se obvykle přepíše jen jeden hlas.
- Záchranu špatných nahrávek. Šum, ozvěna a vzdálenost od mikrofonu výrazně snižují přesnost.
- Označovat pauzy, příznaky a intonaci tak, jak to vyžaduje konverzační analýza. To zůstává manuální prací.
Časté dotazy
Kolik stojí přepis?
Zdarma máte 30 minut přepisu, bez nutnosti zadat platební kartu; všechny zdarma účty na stejné internetové připojení sdílejí tento limit každý týden. Více minut získáte s jednorázovým balíčkem Thesis nebo předplatnými Solo a Pro, nebo samostatně jako hodiny přepisu od 2 hodin za €9, i na zdarma účtu; všechny ceny najdete v sekci ceník.
Jaké soubory mohu nahrát?
MP3, M4A, WAV, FLAC, OGG a WebM do velikosti 50 MB na soubor. Video nejprve převed’te na zvuk, jak je popsáno v článku zvuk na text.
Které jazyky jsou podporovány?
Podporováno je 53 jazyků, mezi nimi angličtina, španělština, francouzština, němčina, italština, portugalština, nizozemština, polština, turečtina, čínština, japonština a arabština. Jazyk nahrávky zvolíte při nahrávání.
Jak je to přesné?
U jasné nahrávky je výsledek dobrý, ale nikdy není zcela bez chyb. Naplánujte si kontrolu s nahrávkou; editor je na to přímo navržen.
Kde se moje nahrávky zpracovávají?
Uloženy v EU, přepisovány umělou inteligencí Mistral AI v Paříži, nepoužívány pro trénování. Podrobnosti najdete v článku GDPR a přepisování.
Přepište 30 minut zdarma
Není potřeba platební karta. Nahrajte nahrávku, zkontrolujte přepis a stáhněte jej jako Word, textový soubor nebo pro MAXQDA.