Phiên âm phỏng vấn bằng AI
Tải lên bản ghi âm và thường sau vài phút, bạn sẽ nhận được bản phiên âm với người nói được tách riêng và mốc thời gian. Chỉnh sửa trong khi nghe, ẩn danh tên và địa điểm, rồi tải xuống dưới dạng Word, văn bản, phụ đề hoặc có mốc thời gian cho MAXQDA.
Phiên âm miễn phí 30 phút · Không cần thẻ.
Ứng dụng có giao diện bằng tiếng Anh hoặc tiếng Đức. Tài liệu, mã và kết quả của bạn vẫn giữ nguyên ngôn ngữ của bạn.
Cách hoạt động
- 1Tải lên
MP3, M4A, WAV, FLAC, OGG hoặc WebM, bằng bất kỳ ngôn ngữ nào trong 53 ngôn ngữ.
- 2Nhận bản phiên âm
Người nói được tách riêng và mỗi đoạn đều có mốc thời gian. Chúng tôi sẽ gửi email thông báo khi hoàn tất.
- 3Kiểm tra và ẩn danh
Chỉnh sửa trong khi nghe, đặt tên cho người nói, thay thế tên và địa điểm.
- 4Tải xuống hoặc phân tích
Word có đánh số dòng, văn bản, SRT, VTT, CSV hoặc mốc thời gian cho MAXQDA. Hoặc mã hóa trong Themera.
Tính năng của công cụ
Tự động tách người nói. Đổi tên thành I, P1, P2, gộp người nói hoặc gán lại từng đoạn.
Mỗi đoạn đều có mốc thời gian. Nhấp một lần để phát đoạn đó trong bản ghi âm.
Sửa tên hoặc thuật ngữ bị nghe nhầm trên toàn bộ bản phiên âm chỉ bằng một thao tác.
Tìm, xem xét và thay thế tên, địa điểm, tổ chức và thông tin liên lạc, bao gồm cả tên tiếng Đức biến đổi.
Dành cho phụ lục, kèm nhãn người nói và mốc thời gian tùy chọn.
Mốc thời gian dưới dạng #hh:mm:ss-x# ở cuối đoạn, tệp phụ đề và bảng tính có cột người nói.
Nhấp một lần sau khi đã kiểm tra bản phiên âm. Bản phiên âm vẫn được giữ lại.
Nếu muốn, Themera sẽ mã hóa bản phiên âm kèm bằng chứng trích dẫn nguyên văn, loại bỏ câu hỏi của người phỏng vấn.
Trường hợp sử dụng
Phiên âm phỏng vấn cho luận văn hoặc luận án: thời gian, quy ước phiên âm, phụ lục có số dòng và câu cho chương phương pháp nghiên cứu.
Phiên âm thảo luận nhóm với phân tách người nói tự động, sau đó gán từng đoạn cho đúng người tham gia, đánh dấu người điều hành và xuất ra Word, CSV hoặc MAXQDA.
Nguồn ghi âm
Phiên âm bản ghi Zoom: vị trí lưu tệp âm thanh M4A, những gì mong đợi từ bản ghi đám mây và cách nhận bản phiên âm có gán nhãn người nói cho cuộc phỏng vấn của bạn.
Phiên âm bản ghi Microsoft Teams: vị trí lưu trữ trên OneDrive và SharePoint, cách chuyển MP4 sang âm thanh, và khi nào bản phiên âm của bạn tốt hơn bản của Teams.
Phiên âm ghi âm giọng nói từ iPhone hoặc Android: lưu bản ghi dưới dạng tệp, tải lên và nhận văn bản kèm người nói và mốc thời gian có thể chỉnh sửa và xuất ra.
Định dạng
Xuất và bảo mật
Chuẩn bị bản phiên âm cho MAXQDA: mốc thời gian dạng #hh:mm:ss-x# ở cuối mỗi đoạn, nhãn người nói, nhập cùng tệp âm thanh và làm việc với VTT hoặc SRT.
Themera lưu trữ và phiên âm bản ghi âm ở đâu, cách xóa âm thanh và ẩn danh bản phiên âm, cũng như danh sách kiểm tra sự đồng thuận cần hoàn thành trước khi tải lên.
Những điều phiên âm tự động không thể làm được
- Không thể hoàn toàn không có lỗi. Hãy đối chiếu từng bản phiên âm với bản ghi âm trước khi trích dẫn hoặc phân tích.
- Không thể ghi lại đầy đủ các cuộc nói chồng: khi nhiều người nói cùng lúc, thường chỉ có một giọng được phiên âm.
- Không thể cứu được các bản ghi âm kém chất lượng. Tiếng ồn, tiếng vang và khoảng cách xa micro sẽ làm giảm đáng kể độ chính xác.
- Không thể đánh dấu các khoảng ngừng, nhấn giọng và ngữ điệu theo yêu cầu của phân tích hội thoại. Công việc này vẫn phải làm thủ công.
Câu hỏi thường gặp
Chi phí phiên âm là bao nhiêu?
Tài khoản miễn phí bao gồm 30 phút phiên âm, không cần thẻ; các tài khoản miễn phí trên cùng một kết nối internet chia sẻ hạn mức này mỗi tuần. Thêm phút phiên âm có sẵn trong gói Thesis (mua một lần) và các gói Solo, Pro, hoặc mua riêng lẻ dưới dạng gói giờ phiên âm từ 2 giờ với giá €9, ngay cả trên tài khoản miễn phí; tất cả giá được liệt kê trong mục giá cả.
Tôi có thể tải lên những loại tệp nào?
MP3, M4A, WAV, FLAC, OGG và WebM, mỗi tệp tối đa 50 MB. Hãy chuyển đổi video sang âm thanh trước, như hướng dẫn trong chuyển đổi âm thanh sang văn bản.
Hỗ trợ những ngôn ngữ nào?
53 ngôn ngữ, trong đó có tiếng Anh, Tây Ban Nha, Pháp, Đức, Ý, Bồ Đào Nha, Hà Lan, Ba Lan, Thổ Nhĩ Kỳ, Trung Quốc, Nhật Bản và Ả Rập. Bạn chọn ngôn ngữ của bản ghi âm khi tải lên.
Độ chính xác như thế nào?
Với bản ghi âm rõ ràng, kết quả sẽ khá tốt, nhưng không bao giờ hoàn toàn không có lỗi. Hãy lên kế hoạch chỉnh sửa với bản ghi âm; trình chỉnh sửa được thiết kế chính cho công việc này.
Bản ghi âm của tôi được xử lý ở đâu?
Được lưu trữ trong Liên minh Châu Âu, phiên âm bởi Mistral AI tại Paris, không được sử dụng cho mục đích huấn luyện. Chi tiết xem tại GDPR và phiên âm.
Phiên âm miễn phí 30 phút
Không cần thẻ. Tải lên bản ghi âm, kiểm tra bản phiên âm, tải xuống dưới dạng Word, văn bản hoặc định dạng cho MAXQDA.