Transkrypcja wywiadów z AI
Prześlij nagranie, a zwykle po kilku minutach otrzymasz transkrypcję z rozdzielonymi mówcami i znacznikami czasu. Popraw ją podczas słuchania, zanonimizuj imiona i miejsca, a następnie pobierz jako Word, tekst, napisy lub z znacznikami czasu dla MAXQDA.
Przetranskrybuj 30 minut za darmo · Nie potrzeba karty.
Aplikacja dostępna jest w języku angielskim lub niemieckim. Twój materiał, twoje kody i wyniki pozostają w twoim języku.
Jak to działa
- 1Prześlij nagranie
MP3, M4A, WAV, FLAC, OGG lub WebM, w jednym z 53 języków.
- 2Otrzymujesz transkrypcję
Mówcy są rozdzieleni, a każdy fragment ma znacznik czasu. Powiadomimy cię e-mailem, gdy będzie gotowa.
- 3Sprawdź i zanonimizuj
Popraw transkrypcję podczas słuchania, nazwij mówców, zastąp imiona, nazwiska i miejsca.
- 4Pobierz lub analizuj
Word z numeracją linii, tekst, SRT, VTT, CSV lub z znacznikami czasu dla MAXQDA. Albo zakoduj w Themerze.
Co potrafi narzędzie
Automatyczne rozdzielenie mówców. Zmień nazwy na I, P1, P2, połącz mówców lub przydziel pojedyncze fragmenty.
Każdy fragment ma znacznik czasu. Jeden klik odtwarza go w nagraniu.
Popraw błędnie usłyszane imię lub termin w całej transkrypcji jednym kliknięciem.
Znajdź, sprawdź i zastąp imiona, miejsca, organizacje i dane kontaktowe, włącznie z odmianami niemieckich nazwisk.
Do załącznika, z etykietami mówców i opcjonalnymi znacznikami czasu.
Znaczniki czasu w formacie #hh:mm:ss-x# na końcu akapitów, pliki napisów oraz arkusz kalkulacyjny z kolumną mówców.
Jeden klik po sprawdzeniu transkrypcji. Transkrypcja pozostaje.
Jeśli chcesz, Themera zakoduje transkrypcję z dowodami w postaci cytatów, pomijając pytania badacza.
Przypadki użycia
Transkrybuj wywiady na potrzeby pracy dyplomowej: oszacowanie czasu, konwencje transkrypcji, załącznik z numeracją linii i zdanie do rozdziału metodologicznego.
Transkrybuj dyskusje fokusowe z automatycznym rozdzieleniem mówców, przyporządkuj każdy fragment odpowiedniemu uczestnikowi, oznacz moderatora i eksportuj do Word, CSV lub MAXQDA.
Źródła nagrań
Transkrypcja nagrania z Zoom: gdzie jest zapisany plik audio M4A, czego spodziewać się po nagraniach w chmurze i jak uzyskać transkrypcję z oznaczeniem mówców do wywiadu.
Jak transkrybować nagranie z Microsoft Teams: gdzie OneDrive i SharePoint przechowują plik, jak zamienić MP4 na audio i kiedy własna transkrypcja jest lepsza od tej z Teams.
Transkrybuj nagrania głosowe z iPhone’a lub Androida: zapisz nagranie jako plik, wyślij je i otrzymaj tekst z oznaczeniem mówców oraz znacznikami czasu, który możesz edytować i wyeksportować.
Formaty
Eksport i prywatność
Przygotuj transkrypcję dla MAXQDA: znaczniki czasu w formacie #hh:mm:ss-x# na końcu każdego akapitu, etykiety mówców, import z plikiem audio oraz praca z VTT lub SRT.
Gdzie Themera przechowuje i transkrybuje nagrania, jak usunąć dźwięk i zanonimizować transkrypcje oraz lista kontrolna zgód do przejrzenia przed przesłaniem materiałów.
Czego nie potrafi automatyczna transkrypcja
- Być wolna od błędów. Zawsze sprawdź transkrypcję z nagraniem przed cytowaniem lub analizą.
- Pełni oddać nakładające się głosy: gdy mówcy mówią jednocześnie, zwykle transkrybowany jest tylko jeden głos.
- Uratować słabej jakości nagrań. Szumy, echo i duża odległość od mikrofonu znacznie obniżają dokładność.
- Oznaczać pauzy, akcenty i intonację, jak wymaga tego analiza konwersacji. To nadal praca ręczna.
Najczęściej zadawane pytania
Ile kosztuje transkrypcja?
Darmowe konto obejmuje 30 minut transkrypcji, bez podawania karty płatniczej; darmowe konta korzystające z tego samego połączenia internetowego dzielą ten limit co tydzień. Więcej minut dostępnych jest w jednorazowym pakiecie Thesis oraz w abonamentach Solo i Pro, a także jako oddzielne pakiety godzin transkrypcji od 2 godzin za €9, również na koncie darmowym; wszystkie ceny znajdziesz w sekcji cennik.
Jakie pliki mogę przesłać?
MP3, M4A, WAV, FLAC, OGG i WebM o maksymalnej wielkości 50 MB na plik. Jeśli masz wideo, najpierw przekonwertuj je na audio, jak opisano w artykule audio na tekst.
Jakie języki są obsługiwane?
53 języków, w tym angielski, hiszpański, francuski, niemiecki, włoski, portugalski, niderlandzki, polski, turecki, chiński, japoński i arabski. Język nagrania wybierasz podczas przesyłania pliku.
Jak dokładna jest transkrypcja?
Przy czystym nagraniu tekst czyta się dobrze, ale nigdy nie jest wolny od błędów. Zaplanuj korektę z nagraniem – edytor jest do tego idealnie przystosowany.
Gdzie przetwarzane są moje nagrania?
Przechowywane w UE, transkrybowane przez Mistral AI w Paryżu, nie są wykorzystywane do uczenia modeli. Szczegóły znajdziesz w artykule RODO a transkrypcja.
Przetranskrybuj 30 minut za darmo
Nie potrzeba karty. Prześlij nagranie, sprawdź transkrypcję, pobierz ją jako Word, tekst lub z znacznikami dla MAXQDA.