Transskriber en Microsoft Teams-optagelse
Teams gemmer mødeoptagelser som video. For en ren interviewtransskription har du brug for lyd. Her kan du se, hvor optagelsen ligger, hvordan du konverterer den, og hvornår Teams' indbyggede transskription er tilstrækkelig.
Transskriber 30 minutter gratis · Ingen kort nødvendigt.
Appen er på engelsk eller tysk. Dit materiale, dine koder og dine resultater forbliver på dit sprog.
Hvor Teams gemmer optagelsen
Optagelser af almindelige møder gemmes i arrangørens OneDrive i mappen Optagelser. Optagelser af kanalmøder gemmes på kanalens SharePoint-site. Hent videoen derfra, hvis du har adgang.
Din IT-afdeling kan indstille optagelserne til at udløbe efter et stykke tid, så hent interviews hurtigt efter mødet.
Konverter MP4 til en lydfil
- Hent optagelsen som MP4.
- Åbn den gratis VLC-medieafspiller og vælg Medier, derefter Konverter / Gem.
- Tilføj MP4-filen, vælg profilen "Lyd - MP3" og en destination.
- Upload MP3-filen til Themera. Den fylder langt mindre end videoen.
Teams-transskription eller din egen?
Hvis transskription var aktiveret under mødet, kan arrangøren hente Teams-transskriptionen som en Word- eller VTT-fil, afhængigt af din organisations indstillinger. MAXQDA kan importere Teams VTT-filer direkte.
Din egen transskription er det værd, når der ikke var live-transskription, når du vil rette passager under afspilning, eller når du har brug for talerkoder, linjenumre og pseudonymisering til et appendiks.
Interviews over Teams: god lydkvalitet
- Bed deltageren om at deltage fra deres eget device med headset, ikke fra en bærbar computers højttaler i et fælles rum.
- Hvis flere personer sidder i ét rum, er én mikrofon per person eller en god konferencemikrofon bedre end én bærbar computer.
- Slå notifikationer fra, og hold din egen mikrofon slukket, mens deltageren taler længe; tastaturstøj ender i transskriptionen.
- Optag en kort testopkald først og lyt til det, især hvis du ikke har brugt opsætningen før.
Samtykke er stadig vigtigt
Teams advarsler automatisk deltagere, når en optagelse starter. Det erstatter ikke informeret samtykke til optagelse, transskription og analyse. Se GDPR og transskription for, hvad du skal tjekke.
Ofte stillede spørgsmål
Kan en Teams-optagelse uploades direkte?
Nej, Themera accepterer lydfiler: MP3, M4A, WAV, FLAC, OGG eller WebM. Konverter MP4 til MP3 først, f.eks. med VLC.
Hvem kan hente optagelsen?
Normalt arrangøren og filens ejere. De præcise regler afhænger af din organisations politikker.
Hvorfor forsvinder en optagelse?
Teams-optagelser kan udløbe efter en periode, som din IT har indstillet. Gem interviews et passende sted hurtigt efter mødet.
Relateret
Transskriber 30 minutter gratis
Ingen kort nødvendigt. Upload en optagelse, tjek transskriptionen og download den som Word, tekst eller til MAXQDA.