Transkribuokite Microsoft Teams įrašą

Teams susitikimo įrašai išsaugomi kaip vaizdo failai. Norėdami gauti švarų interviu transkripciją, jums reikės garso įrašo. Čia rasite, kur saugomas įrašas, kaip jį konvertuoti ir kada pakanka Teams sukurto transkripcijos.

Nemokamai transkribuokite 30 minučių · Kortelės nereikia.

Programa pati yra anglų arba vokietiška. Jūsų medžiaga, kodai ir rezultatų kalba lieka jūsų pasirinkta.

Kur Teams saugo įrašą

Įprastinių susitikimų įrašai patenka į organizatoriaus OneDrive, aplankalą „Įrašai“. Kanalų susitikimų įrašai saugomi kanalo SharePoint svetainėje. Jei turite teisių, parsisiųskite vaizdo įrašą iš ten.

Jūsų IT skyrius gali nustatyti, kad įrašai pasibaigtų po tam tikro laiko, todėl parsisiųskite interviu netrukus po susitikimo.

MP4 failo konvertavimas į garso failą

  1. Parsisiųskite įrašą kaip MP4.
  2. Atidarykite nemokamą VLC medijos grotuvą ir pasirinkite „Medija“, tada „Konvertuoti / Išsaugoti“.
  3. Pridėkite MP4 failą, pasirinkite „Audio – MP3“ profilį ir galutinį failo vietą.
  4. Įkelkite MP3 į Themera. Jis užima žymiai mažiau vietos nei vaizdo įrašas.

Teams transkripcija ar savoji?

Jei transkribavimo funkcija buvo įjungta susitikimo metu, organizatorius gali parsisiųsti Teams transkripciją kaip Word arba VTT failą, priklausomai nuo jūsų organizacijos nustatymų. MAXQDA gali tiesiogiai importuoti Teams VTT failus.

Savo transkripcija verta, kai gyvo transkribavimo nebuvo, kai norite koreguoti tekstų fragmentus klausydamiesi, arba kai prireikia kalbėtojų kodų, eilučių numerių ir pseudonimizacijos priedui.

Interviu per Teams: kaip gauti aiškią garso kokybę

  • Prašykite dalyvio prisijungti nuo savo įrenginio su ausinėmis, o ne nuo nešiojamojo kompiuterio garsiakalbio bendrame kambaryje.
  • Jei keli žmonės sėdi viename kambaryje, vienas mikrofonas kiekvienam asmeniui arba geras konferencijų mikrofonas yra geriau nei vienas nešiojamojo kompiuterio mikrofonas.
  • Išjunkite pranešimus ir laikykite savo mikrofoną išjungtą, kai dalyvis ilgo kalba; klaviatūros triukšmas gali patekti į transkripciją.
  • Prieš pradedant, įrašykite trumpą bandomąjį skambučį ir pasiklausykite jo, ypač jei anksčiau neteikėte šio įrenginio.

Sutikimas vis dar svarbus

Teams automatiškai praneša dalyviams, kai pradedamas įrašymas. Tai nepakeičia informuoto sutikimo įrašymui, transkribavimui ir analizėms. Žr. Bendrasis duomenų apsaugos reglamentas (BDAR) ir transkribavimas, ko reikia patikrinti.

Dažniausiai užduodami klausimai

Ar galima tiesiogiai įkelti Teams įrašą?

Ne, Themera priima tik garso failus: MP3, M4A, WAV, FLAC, OGG arba WebM. Pirmiausia konvertuokite MP4 į MP3, pavyzdžiui, naudojant VLC.

Kas gali parsisiųsti įrašą?

Paprastai tai gali padaryti organizatorius ir failo savininkai. Tikslios taisyklės priklauso nuo jūsų organizacijos politikos.

Kodėl įrašas dingsta?

Teams įrašai gali pasibaigti po tam tikro laiko, kurį nustato jūsų IT skyrius. Išsaugokite interviu tinkamoje vietoje netrukus po susitikimo.

Susiję

Nemokamai transkribuokite 30 minučių

Kortelės nereikia. Įkelkite įrašą, patikrinkite transkripciją, atsisiųskite kaip Word, tekstą arba su MAXQDA laiko žymėmis.