Interviju transkribēšana doktorantūrai vai diplomdarbam

Divpadsmit intervijas aizņem dažas nedēļas, bet to uzrakstīšana ar roku — daudzas. Automatizētā transkribēšana pārvieto darbu no rakstīšanas uz pārbaudi. Šī lapa apraksta, ko plānot, ko iekļaut pielikumā un kā to aprakstīt metodoloģijas nodaļā.

Transkribēt 30 minūtes bez maksas · Nav nepieciešama karte.

Lietotne pašā ir angļu vai vācu valodā. Jūsu materiāls, jūsu kodi un jūsu rezultāti paliek jūsu valodā.

Realistisks laika budžets

Transkribēšanas rokasgrāmatās norāda, ka manuāla transkribēšana aizņem vairākas reizes ilgu laiku nekā ieraksts; Dresing un Pehl (2018) min 5–10 reizes. Tad divpadsmit 45 minūšu intervijas aizņem apmēram 45–90 stundas rakstīšanas.

Automatizētā transkripcija atbrīvo no rakstīšanas, bet ne no pārbaudes. Plānojiet vienu pārskatīšanu katrai intervijai, klausoties ierakstu, labojot vārdus, tehniskos terminus un visus nepareizos fragmentus. Redaktora katram fragmentam ir laika zīme, uz kuru var noklikšķināt, lai to vēlreiz izklausītu.

Pirms visāda — nolēmt par konvencijām

Lielākā daļa kvalitatīvo pētījumu izmanto tīru, lasāmu transkripciju: tiešs saturs, viegla gludināšana (pildvārdi, neizbeigtas frāzes) un vienveidīgi runātāju apzīmējumi. Diskursa vai sarunas analīzei nepieciešams daudz vairāk detaļu, piemēram, pauzes, pārklāšanās un intonācijas. Nolēdziet līmeni kopā ar savu vadītāju un norādiet to metodoloģijas nodaļā. Vadlīnijas transkribēšanai kvalitatīvajām intervijām salīdzina iespējas.

Kas pieder pielikumam

Vai pilnīgas transkripcijas nonāk pielikumā vai atsevišķā datu glabātuve, nosaka jūsu iestāde, tāpēc pārbaudiet tās vadlīnijas.

  • Pseudonimizētas transkripcijas, kur vārdus, vietas un organizācijas aizstājuši pseidonīmi.
  • Rindiņu numuri, lai varētu atsaukties uz fragmentiem, piemēram, „P3, r. 45“. Word eksports tos pievieno pēc pieprasījuma.
  • Vienveidīgi runātāju apzīmējumi, piemēram, I — intervijētājs, P1, P2 — dalībnieki.
  • Laika zīmes, ja eksaminatori drīkst atrast fragmentu atpakaļ ierakstā.

Aprakstīšana metodoloģijas nodaļā

Norādiet, kādu rīku izmantojāt, kādas konvencijas ievērojāt un kā pārbaudījāt rezultātu. Teikums, ko var pielāgot:

Intervijas tika audioierakstītas ar dalībnieku piekrišanu un automatizēti transkribētas ar Themera. Katra transkripcija pēc tam tika pilnībā pārbaudīta pret ierakstu, labota un pielāgota minētajām transkribēšanas konvencijām. Vārdi, vietas un organizācijas tika pseidonimizēti pirms analīzes.

Piekrišana un ētikas apstiprinājums

Jūsu piekrišanas forma un ētikas pieteikumā jāiekļauj ierakstīšana, transkribēšana ar ārēju pakalpojumu un cik ilgi dati tiek glabāti. Jautājumus par to jāadresē ētikas komitejai vai datu aizsardzības atbildīgajam. Kā Themera apstrādā ierakstus, ir aprakstīts sadaļā Vispārējais datu aizsardzības reglaments (VDAA) un transkribēšana.

Biežāk uzdotie jautājumi

Vai AI transkribēšana ir atļauta doktorantūrā?

Atkarībā no jūsu iestādes un vadītāja. Pirms visāda jautiet un atklājiet to metodoloģijas nodaļā.

Kā citēt fragmentus no transkripcijām?

Parasti izmanto dalībnieka kodu un rindiņu numuru, piemēram, (P3, r. 45). Konkrēto formātu nosaka jūsu stila vadlīnijas vai nodaļa.

Cik tas maksā?

Bezmaksas konts iekļauj transkribēšanas minūtes, lai to izmēģinātu, bez nepieciešamības norādīt maksājumu karti. Visam diplomdarbam ir vienreizēja Thesis plāna iespēja bez abonementa.

Saistīts

Transkribēt 30 minūtes bez maksas

Nav nepieciešama karte. Augšupielādējiet ierakstu, pārbaudiet transkripciju, lejupielādējiet to kā Word, tekstu vai MAXQDA formātā.