Doktoritöö või magistritöö intervjuude transkribeerimine

Kaksteist intervjuu võtab läbi viimiseks mõne nädala, aga üles kirjutamiseks palju kauem. Automaatne transkribeerimine viib töö üles kirjutamisest kontrollimise juurde. Sellel leheküljel tutvustame, mida planeerida, mida kuulub lisa ja kuidas seda kirjeldada meetodite peatükis.

Transkribeeri 30 minutit tasuta · Krediitkaarti ei vaja.

Rakendus ise on inglise või saksa keeles. Sinu materjal, koodid ja tulemused jäävad sinu keeles.

Realistlik ajaeelarve

Transkriptsiooni juhendites on manuaalse transkriptsiooni ajakulu mitu korda salvestise pikkusest: Dresing ja Pehl (2018) näitavad viit kuni kümmet korda. 12 45-minutilist intervjuud nõuaks seega 45–90 tundi trükkimist.

Automaatne transkriptsioon eemaldab trükkimise, mitte kontrollimise. Planeeri üks läbivaatus iga intervjuu jaoks, salvestis taasesitades, parandades nimesid, tehnilisi terme ja kõike, mis kõlab valesti. Redaktori iga lõik sisaldab ajamärki, millele klõpsates saad selle uuesti kuulata.

Otsusta esmalt oma konventsioonidest

Enamik kvalitatiivseid projekte kasutab puhast, loetavat transkriptsiooni: otsetõlke sisuga, veidi lihtsustatud täiteid ja valesid alguseid ning ühtsed kõnelejate märgid. Diskursuse või vestluse analüüs nõuab palju rohkem detaile, näiteks pausid, kattuvused ja intonatsioon. Lepi taseme oma juhendajaga ja kirjelda see meetodite peatükis. Juhend kvalitatiivsete intervjuude transkribeerimiseks võrdleb võimalusi.

Mida kuulub lisa

Kas täielikud transkriptsioonid lähevad lisa või eraldi andmebaasi, määrab sinu asutus, seega kontrolli selle juhiseid.

  • Pseudonüümistatud transkriptsioonid, kus nimed, kohad ja organisatsioonid on asendatud.
  • Reanumbrid, et saaks viidata lõikudele näiteks „P3, r. 45“. Wordi eksport lisab need soovi korral.
  • Ühtsed kõnelejate märgid, näiteks I intervjuuajaja ja P1, P2 osalejate jaoks.
  • Ajamärgid, kui eksaminatorid peaksid suutma lõike tagasi salvestise juurde jälgima.

Kirjeldamine meetodite peatükis

Öelda, millist töövahendit kasutasid, milliseid konventsioone järgisid ja kuidas kontrollisid tulemust. Lause, mida saad kohandada:

Intervjuud salvestati osalejate nõusolekul ja transkribeeriti automaatselt Themeraga. Iga transkriptsiooni kontrolliti seejärel täielikult salvestise vastu, parandati ja viidi vastavusse eeltoodud transkriptsioonikonventsioonidega. Nimed, kohad ja organisatsioonid pseudonüümistati enne analüüsi.

Nõusolek ja eetiline heakskiit

Sinu nõusoleku vorm ja eetiline taotlus peaksid katma salvestamise, transkriptsiooni välise teenusega ja andmete säilitamise kestuse. Küsimused selle kohta kuuluvad eetikakomitee või andmekaitsevoliniku kompetentsi. Themera töötlemine salvestistega on kirjas GDPR ja transkriptsiooni all.

Korduma kippuvad küsimused

Kas AI-transkriptsiooni lubatakse lõputöös?

See sõltub sinu asutusest ja juhendajast. Küsi esmalt ja ava see meetodite peatükis.

Kuidas viidatakse transkriptsioonide lõikudele?

Osaleja kood ja reanumber, näiteks (P3, r. 45), on tavaline. Täpne vorming määrab sinu stiilijuhend või osakond.

Mitu see läheb maksma?

Tasuta konto sisaldab transkriptsiooni minuteid proovimiseks, ilma kaardita. Kogu lõputöö jaoks on ühekordne Thesis-pakett ilma tellimuseta.

Seotud

Transkribeeri 30 minutit tasuta

Krediitkaarti ei vaja. Laadi üles salvestis, kontrolli transkriptsiooni, laadi alla Wordi, teksti või MAXQDA jaoks.