iPhone veya Android’den ses notlarını transkripsiyon et

Birçok görüşme ve alan notu telefonla kaydedilir. Bunlardan birini transkript haline getirmek için kaydın uygulama dışında bir dosya olarak kaydedilmesi yeterlidir.

30 dakikayı ücretsiz transkripsiyon et · Kart bilgisi gerekmez.

Uygulama kendisi İngilizce veya Almanca. Malzemeniz, kodlarınız ve sonuçlarınız dilinizde kalır.

iPhone: sesli notu dosya olarak kaydetme

  1. Sesli Notlar uygulamasını açın ve kaydı seçin.
  2. Üç nokta menüsüne dokunun ve Paylaş’ı seçin.
  3. Dosyalara Kaydet’i seçin ve bir klasör belirleyin, örneğin iCloud Drive’ta.
  4. M4A dosyasını telefonunuzdan veya bilgisayarınızdan Themera’ya yükleyin.

Android: kayıt uygulamasından dışa aktarma

Android’de yol, kullanılan kayıt uygulamasına bağlıdır. Çoğu uygulama Paylaş veya Dışa Aktar seçeneği sunar ve dosyayı M4A veya MP3 olarak kaydeder; Themera her ikisini de kabul eder. Bazı eski uygulamalar AMR veya 3GP formatında kaydeder; bunları önce MP3’e dönüştürün veya uygulamada başka bir formata geçin.

Telefonda görüşme kaydetme

  • Telefonu sizin ve karşınızdaki kişi arasında, mikrofon her ikinize de dönük şekilde yerleştirin; yumuşak yüzeylerin üzerinde olmasın.
  • Bildirimleri sessize alın, böylece aramalar kaydı kesintiye uğratmasın.
  • Sohbeti birçok kısa klip yerine tek parça halinde kaydedin.
  • Kısa bir test kaydı yapın, konuşun ve dinleyip kontrol edin.

Telefonda kayıtları güvenli tutma

Telefon, görüşme kayıtlarını uzun vadeli saklamak için uygun bir yer değildir. Birçok kayıt uygulaması kayıtları otomatik olarak buluta senkronize eder veya cihaz yedeklemelerine dahil eder. Katılımcıların onay verdiği koşullara uygun olup olmadığını kontrol edin ve gerekirse uygulamada senkronizasyonu kapatın.

Her dosyaya sabit bir adlandırma kalıbı kullanın, örneğin tarih ve katılımcı kodu; gerçek isim kullanmayın. Transkript kontrol edildiğinde Themera’daki kaydı tek tıklamayla silin ve dosya, veri yönetim planınızda belirtilen yere kaydedildikten hemen sonra telefonunuzdan kaldırın.

Alan notları ve yansımalar

Görüşmeden hemen sonra aklınıza gelenler, örneğin ortamla ilgili notlar veya olağandışı durumlar, yazmaktan daha hızlı sesli olarak kaydedilebilir. Transkripsiyonları yapıldığında, görüşmeyle aynı hesapta yan yana dururlar.

Sıkça sorulan sorular

iPhone sesli notları hangi formatta?

Paylaşılan sesli notlar M4A dosyasıdır ve Themera bunları doğrudan kabul eder.

Yükleme telefonumdan doğrudan çalışır mı?

Evet, yükleme sayfası mobil tarayıcıda çalışır. Uzun kayıtlar için kararlı bir Wi-Fi bağlantısı faydalı olur.

Kafede yapılan kayıt işe yarar mı?

Arka plan gürültüsü, doğruluğu belirgin şekilde düşürür. Düzeltmeler için daha fazla zaman ayırın veya daha sessiz bir yer seçin.

İlgili konular

30 dakikayı ücretsiz transkripsiyon et

Kart bilgisi gerekmez. Bir kayıt yükleyin, transkripti kontrol edin, Word, metin dosyası veya MAXQDA formatında indirin.