Transkriboi äänimuistiinpanot iPhonesta tai Androidista
Monet haastattelut ja kenttämuistiinpanot tallennetaan puhelimella. Äänitteen muuttamiseksi transkriptioksi riittää, että viedät äänitteen sovelluksesta tiedostona.
Transkriboi 30 minuuttia ilmaiseksi · Ei tarvita korttia.
Sovellus itsessään on englanniksi tai saksaksi. Aineistosi, koodisi ja tuloksesi pysyvät omalla kielelläsi.
iPhone: tallenna äänimuistio tiedostona
- Avaa Äänimuistiinpanot ja napauta äänitettä.
- Napauta kolmea pistettä ja valitse Jaa.
- Valitse Tallenna tiedostoihin ja valitse kansio, esimerkiksi iCloud Drivessa.
- Lataa M4A-tiedosto Themeraan puhelimelta tai tietokoneelta.
Android: vie äänite äänityssovelluksesta
Androidissa toimenpide riippuu äänityssovelluksesta. Useimmat tarjoavat Jaa- tai Vie-toiminnon ja tallentavat M4A- tai MP3-muodossa, joita Themera hyväksyy. Joissakin vanhemmissa sovelluksissa äänite tallentuu AMR- tai 3GP-muodossa – muuntaa ne ensin MP3:ksi tai vaihda sovelluksen tallennusmuotoa.
Haastattelun äänittäminen puhelimella
- Aseta puhelin sinun ja toisen henkilön väliin, mikrofoni molempia kohti, ei pehmeälle alustalle.
- Hiljennä ilmoitukset, jottei puhelut keskeyttäisi äänitystä.
- Äänitä keskustelu yhdessä palassa sen sijaan, että tekisit monta lyhyttä pätkää.
- Tee lyhyt testiäänite, jossa puhut ja kuuntelet sen jälkeen.
Äänitteiden turvallinen säilyttäminen puhelimessa
Puhelin ei ole hyvä pitkäaikainen säilytyspaikka haastatteluäänitteille. Monet äänityssovellukset synkronoivat äänitteet automaattisesti pilvipalveluun tai sisällyttävät ne laitteiden varmuuskopioihin. Tarkista, sopiiko tämä osallistujien antamaan suostumukseen, ja poista synkronointi tarvittaessa sovelluksesta.
Nimeä jokainen tiedosto kiinteällä kaavalla, esimerkiksi päivämäärällä ja osallistujakoodilla, ei koskaan oikealla nimellä. Kun transkriptio on tarkistettu, voit poistaa äänitteen Themerasta yhdellä napsautuksella ja poistaa sen puhelimesta heti, kun se on tallennettu sinne, minne tietosuunnitelmasi määrää.
Kenttämuistiinpanot ja pohdinnat
Ajatukset heti haastattelun jälkeen, kuten huomiot tilanteesta ja kaikesta epätavallisesta, on nopeampaa diktoida kuin kirjoittaa. Transkriboituna ne sijoittuvat haastattelun viereen samassa tilissä.
Usein kysyttyä
Minkä muodossa iPhonen äänimuistiinpanot ovat?
Jaetut äänimuistiinpanot ovat M4A-tiedostoja, joita Themera hyväksyy suoraan.
Toimiiiko lataus suoraan puhelimesta?
Kyllä, lataussivu toimii mobiiliselaimessa. Pitkille äänitteille vakaa Wi-Fi-yhteys auttaa.
Toimiiiko kahvilassa tehty äänite?
Taustamelu heikentää huomattavasti tarkkuutta. Varaa enemmän aikaa korjauksiin tai valitse hiljaisempi paikka.
Liittyvät aiheet
Transkriboi 30 minuuttia ilmaiseksi
Ei tarvita korttia. Lataa äänite, tarkista transkriptio ja lataa se Word-, teksti- tai MAXQDA-muodossa.