Prepis hlasových poznámok z iPhone alebo Android
Veľa rozhovorov a terénnych poznámok sa nahráva na mobil. Na ich prepísanie stačí uložiť nahrávku ako súbor.
Prepište 30 minút zadarmo · Nevyžaduje sa platobná karta.
Aplikácia sama je v angličtine alebo nemčine. Váš materiál, vaše kódy a vaše výsledky ostanú vo vašom jazyku.
iPhone: uloženie hlasovej poznámky ako súbor
- Otvorte Hlasové poznámky a klepnite na nahrávku.
- Klepnite na menu s tromi bodkami a vyberte Zdieľať.
- Vyberte Uložiť do Súborov a zvolte priečinok, napríklad v iCloud Drive.
- Nahrajte súbor M4A do Themery z mobilu alebo počítača.
Android: export z aplikácie na nahrávanie
Na Androidu závisí postup od použitej aplikácie. Väčšina ponúka možnosť Zdieľať alebo Exportovať a uložiť ako M4A alebo MP3, ktoré Themera akceptuje. Niektoré staršie aplikácie nahrávajú vo formátoch AMR alebo 3GP; tie je najprv treba previest na MP3 alebo zmeniť formát v aplikácii.
Nahrávanie rozhovoru na mobil
- Položte mobil medzi seba a druhú osobu, mikrofón smerom k obom, nie na mäkký povrch.
- Ztlmite notifikácie, aby hovory neprerušovali nahrávanie.
- Nahrávajte rozhovor v jednom celku, nie v mnohých krátkych klipoch.
- Nahráte krátky testovací záznam, kde sa prehovoríte a poslechnete si ho.
Bezpečné uloženie nahrávok na mobile
Mobil nie je vhodné dlhodobé miesto pre uloženie nahrávok rozhovorov. Mnohé aplikácie na nahrávanie automaticky synchronizujú nahrávky s cloudom alebo ich zahrnú do záloh zariadenia. Skontrolujte, či to zodpovedá súhlasu účastníkov, a prípadne synchronizáciu vypnite.
Každý súbor pomenujte podľa pevného schémy, napríklad dátum a kód účastníka, nikdy skutočné meno. Keď je prepis skontrolovaný, nahrávku v Themere odstránite jedným kliknutím a z mobilu ju odstránite, hneď ako je uložená tam, kde to predpisuje váš plán spracovania dát.
Terénne poznámky a reflexie
Myšlienky hneď po rozhovore, ako sú poznámky o prostredí a čomkoľvek neobvyklom, sa rýchlejšie nadiktujú ako napíšu. Po prepise sa nachádzajú vedľa rozhovoru v tom istom účte.
Často kladené otázky
V akom formáte sú hlasové poznámky z iPhone?
Zdieľané hlasové poznámky sú súbory M4A, ktoré Themera akceptuje priamo.
Dá sa nahrávanie robiť priamo z mobilu?
Áno, stránka pre nahrávanie funguje v mobilnom prehliadači. Pre dlhé nahrávky sa odporúča stabilné Wi-Fi pripojenie.
Bude fungovať nahrávka z kaviarní?
Hluk na pozadí zrejmne znižuje presnosť. Naplánujte si viac času na opravy alebo zvolte tichšie miesto.
Súvisiace
Prepište 30 minút zadarmo
Nevyžaduje sa platobná karta. Nahrajte nahrávku, skontrolujte prepis a stiahnite si ho ako Word, text alebo pre MAXQDA.