Transkripsi catatan suara dari iPhone atau Android
Banyak wawancara dan catatan lapangan direkam menggunakan ponsel. Untuk mengubahnya menjadi transkrip, Anda hanya perlu mengekspor rekaman dari aplikasi sebagai file.
Transkripsi 30 menit gratis · Tidak perlu kartu kredit.
Aplikasi sendiri berbahasa Inggris atau Jerman. Materi, kode, dan hasil Anda tetap dalam bahasa Anda.
iPhone: simpan catatan suara sebagai file
- Buka Voice Memos dan ketuk rekaman.
- Ketuk menu tiga titik dan pilih Bagikan.
- Pilih Simpan ke Berkas dan tentukan folder, misalnya di iCloud Drive.
- Unggah file M4A ke Themera dari ponsel atau komputer Anda.
Android: ekspor dari aplikasi perekam
Di Android, cara ekspor tergantung pada aplikasi perekam yang digunakan. Kebanyakan aplikasi menawarkan opsi Bagikan atau Ekspor dan menyimpan rekaman dalam format M4A atau MP3, yang keduanya diterima oleh Themera. Beberapa aplikasi lama merekam dalam format AMR atau 3GP; ubah format tersebut ke MP3 terlebih dahulu atau ganti pengaturan aplikasi ke format lain.
Merekam wawancara dengan ponsel
- Letakkan ponsel di antara Anda dan narasumber, dengan mikrofon menghadap keduanya, dan jangan diletakkan di permukaan yang lembut.
- Matikan notifikasi agar panggilan telepon tidak mengganggu rekaman.
- Rekam percakapan dalam satu bagian, bukan dalam banyak klip pendek.
- Buat rekaman uji coba singkat untuk mendengarkan kualitas suara Anda.
Menjaga keamanan rekaman di ponsel
Ponsel bukan tempat yang baik untuk menyimpan rekaman wawancara dalam jangka panjang. Banyak aplikasi perekam menyinkronkan rekaman ke cloud secara otomatis atau memasukkannya ke dalam cadangan perangkat. Periksa apakah hal ini sesuai dengan persetujuan peserta, dan matikan sinkronisasi untuk aplikasi tersebut jika diperlukan.
Berikan nama setiap file dengan pola yang konsisten, misalnya tanggal dan kode peserta, bukan nama asli. Setelah transkrip diperiksa, hapus rekaman di Themera dengan satu klik, dan hapus dari ponsel segera setelah disimpan di tempat yang sesuai dengan kebijakan data Anda.
Catatan lapangan dan refleksi
Pemikiran atau catatan segera setelah wawancara, seperti catatan tentang situasi dan hal-hal yang tidak biasa, lebih cepat untuk diucapkan daripada ditulis. Setelah ditranskripsi, catatan ini akan tersimpan di samping wawancara dalam akun yang sama.
Pertanyaan yang sering diajukan
Format apa yang digunakan untuk catatan suara iPhone?
Catatan suara yang dibagikan disimpan dalam format M4A, yang langsung diterima oleh Themera.
Apakah unggahan bisa dilakukan langsung dari ponsel?
Ya, halaman unggahan berfungsi di browser seluler. Untuk rekaman panjang, koneksi Wi-Fi yang stabil akan membantu.
Apakah rekaman di kafe akan berfungsi?
Kebisingan latar belakang dapat menurunkan akurasi secara signifikan. Rencanakan waktu lebih lama untuk koreksi atau pilih tempat yang lebih tenang.
Terkait
Transkripsi 30 menit gratis
Tidak perlu kartu kredit. Unggah rekaman, periksa transkrip, unduh dalam format Word, teks, atau untuk MAXQDA.